Consume (feat. Goon Des Garcons) (tradução)

Original

Chase Atlantic

Compositor: Mitchel Cave / Clinton Cave / Christian Anthony / Goon Des Garcons

(A verdade é que eu percebi
Que você estava me observando)

Tudo bem, tudo bem, wow
Por que você está apontando para mim com aquela faca?
Tenho feito tudo na vida do jeito fácil, garota
O terror não floresce de uma hora para a outra, não
Ela está correndo pela cidade em uma fúria
Apertando os dedos até os ossos quebrarem
Há sangue no nariz dela por causa do propano
Mas uma agulha na pele fará a dor desaparecer

Sim, ah-ah, isso é o que eu faço, ah-ah
Dê uma outra mordida, ah-ah
Grande o suficiente para mastigar

Ela disse: Cuidado, ou você vai enlouquecer
Mas, garota, sou apenas um humano
E eu sei que há uma lâmina onde seu coração está
E você sabe como usá-la
E você pode pegar minha carne se quiser, garota
Mas, amor, não abuse
Estas vozes na minha cabeça ficam gritando: Corra, agora
Estou rezando para que eles sejam humanas

Revirando, revirando, revirando os olhos na sua cabeça, tipo
Oh, wow, a pressão na glândula é forte
Sim, wow, sim, é matar ou morrer
Oh, wow, o sangue é despejado ou é derramado

Sim, ah-ah, isso é o que eu faço, ah-ah
Dê uma outra mordida, ah-ah
Grande o suficiente para mastigar

Ela disse: Cuidado, ou você vai enlouquecer
Mas, garota, sou apenas humano
E eu sei que há uma lâmina onde seu coração deveria estar
E você sabe como usá-la
E você pode pegar minha carne se quiser, garota
Mas, amor, não abuse
Estas vozes na minha cabeça ficam gritando: Corra, agora
Estou rezando para que eles sejam humanas

Tudo bem, tudo bem
Te amo, mas você não pode passar a noite, não
Estive sozinho quase toda a minha vida, garota
E uma merda assim não muda de uma hora pra outra
Eu deixo você dormir com a minha camisa
Me dizer coisas que você não costuma tweetar
Ácido e LSD e fumando na praia
69 para que ambos possamos nos satisfazer, sim
Tenho feito tudo na vida do jeito fácil
Pessoas traíras tentam me matar com uma faca
O dia em que eu morrer será o único dia que um cara vai escrever por mim
Quando eu for, eles vão me tratar como um Deus se essa merda der certo

Ela disse: Cuidado, ou você vai enlouquecer
Mas, garota, sou apenas humano
E eu sei que há uma lâmina onde seu coração deveria estar
E você sabe como usá-la
E você pode pegar minha carne se quiser, garota
Mas, querida, não abuse
(Acalme-se)
Estas vozes na minha cabeça ficam gritando: Corra, agora
(Não corra)
Estou rezando para que eles sejam humanas

(Por favor, entenda que estou tentando o meu melhor
Minha cabeça está uma bagunça, mas eu estou tentando de qualquer maneira
Ansiedade é um problema infernal
Ela está se agarrando a mim, não consigo resolver
Não está certo, não é justo, não é justo, não é justo
Não é justo, não é justo
Não, não, não
Não corra, não corra)